Kategorie: News

Zwölf Jahre lang hat Christian Volkart die Fussballschule von Zug 94 geleitet. Über 700 Kinder haben bei ihm das Fussballspielen gelernt. Nun übergibt er die Leitung an Mirza Beganovic und Dejan Simic. Wir bedanken uns ganz herzlich bei Christian für all die Jahre an der Spitze der Herti-Kids. Er hat zusammen mit unzähligen Helferinner und Helfern über 700 Kinder das Fussballspielen bei Zug 94 beigebracht.

Die Zugerzeitung hat dazu einen schönen Artikel veröffentlicht. Diesen findet ihr hier.

Mit Mirza Beganovic und Dejan Simic konnten zwei erfahrene Nachfolger für Christian gefunden werden. Sie bringen viel Fachwissen mit und freuen sich riesig auf die Trainings mit den Kindern. Dabei werden sie ein besonderes Augenmerk auf die technische Ausbildung unserer Kleinsten legen. So soll die Basis für die grosse Juniorenabteilung weiter gestärkt werden. Mirza und Dejan sind bereits daran, die Trainings zu planen und wollen die Kinder in Zukunft noch gezielter fördern. Dafür sind kleinere Trainingsgruppen und Sichtungstrainings vorgesehen.

Nach monatelangem Warten ist es endlich soweit: Im Herti-Stadion wird am Sonntag, 13. Juni um 15.00 Uhr, wieder Fussball gespielt. Die 1. Mannschaft von Zug 94 spielt gegen die GC II. Zug ist derzeit auf Rang 8 klassiert, GC auf Rang 10. Die aktuelle Rangliste findet ihr hier.

Wir bitten alle Zuschauer rechtzeitig zu kommen, da wir aufgrund der Corona-Bestimmungen die Anzahl auf maximal beschränken müssen. Das aktuelle Corona-Schutzkonzept findet ihr hier.

Das Stadionrestaurant ist ab 13 Uhr offen. Wir zeigen auch alle Spiele der UEFA EURO 2020 auf unseren Grossbildschirmen. Wir freuen uns auf zahlreiche Zuschauer und Gäste und einen schönen Fussballnachmittag.

Der Gegner war heute zu stark. Das Team Sempachersee gewann das Cupfinale bei den C-Junioren gegen unser Ca-Team mit 3 zu 0.

Vor rund 300 Zuschauern und bei schönstem Wetter fand am 3. Juni 2021 das diesjährige Cupfinale der C-Junioren statt. Das Zug 94 Team stand dabei dem Team Sempachersee gegenüber und musste sich geschlagen geben. Beide Teams starteten vorsichtig und nervös ins Spiel. Die Sempacher fanden ihren Rhythmus schneller und kamen nach zehn Minuten zum ersten Schuss, der aber daneben ging. Drei Minuten später brauchte es eine tolle Parade des Zuger Goalies, um den Rückstand zu verhindern. Anschliessend fand ein Grossteil des Spiels bis zur 25. Minute im Mittelfeld statt, ohne nennenswerte Chancen, mit viel Kampf und insgesamt einer leichten Überlegenheit der Sempacher. Als man dein Eindruck bekam, dass die Zuger Mannschaft das Spiel langsam in den Griff bekommen würde, passierte es: Die Sempacher erzielten das Führungstor. Zug versuchte sofort zu reagieren und kam auch zu einem ersten Eckball nach einem schnellen Angriff. Doch der Zuger Elan wurde jäh gebrochen, denn in der 31. Minute kamen die Sempacher nach einem Freistoss und anschliessendem Kopfball zum 2 zu 0. Mit diesem Resultat ging es in die Pause, obwohl die Zuger noch einmal Druck machten.

Zu Beginn der zweiten Halbzeit stellte sich die Frage, ob die Zuger noch einmal zulegen können? Doch auch zu Beginn der zweiten Halbzeit war das Angriffsspiel der Zuger zu wenig präzis. Viele hohe Bälle konnten von der gut organisierten gegnerischen Abwehr einfach abgefangen werden. Die Sempacher kontrollierten nun das Spiel und verliessen sich mehr und mehr auf schnell ausgeführte Konter. Dennoch kam Zug zu mehreren Chancen rund um die 15. Spielminute und erzielte auch ein Tor. Dieses war allerdings genauso offiside wie schon ein in der 1. Halbzeit aberkanntes Zuger Tor. In der Folge versuchte das Zuger Team noch einmal alles, machte hinten auf und kassierte prompt das dritte Gegentor. Damit war das Spiel gelaufen und der Cupsieg ging insgesamt verdientermassen an die Sempacher, die den Pokal durch die beiden Vertreter des Innrschweizer Fussballverbandes, Bruno Rösli und Markus Berwert, erhielten.

Trotz der Niederlage war es ein tolles Fussballfest im Hertistadion vor rund 300 gutgelaunten Zuschauern.

Wir sind stolz auf die Jungs der Ca. Sie haben eine tolle Saison gespielt und uns allen viel Freude bereitet. Herzliche Gratulation ans Team und den gesamten Staff!

Wir freuen uns sehr, euch mitzuteilen, dass wir unser Stadionrestaurant ab dem 1. Juni 2021 wieder öffnen können. News und die aktuellen Menüs findet ihr immer auf www.stadionrestaurant.ch

Die Öffnungszeiten sind wie folgt:

• Dienstag bis Freitag: 10 Uhr bis 22 Uhr durchgehend.
• Samstag: 9 Uhr bis 16 Uhr (je nach Spielbetrieb auch länger)
• Sonntag: offen bei Spielen der 1. Mannschaft oder Turnieren
• Montag: geschlossen.

Am Samstag, 29. Mai 2021, haben wir die Terrasse ebenfalls offen und freuen uns auf viele Gäste rund um die zahlreichen Junioren-Spiele. Am Abend übertragen wir das Champions League Finale.

Zudem planen wir während der Fussball-Europameisterschaft ein Public Viewing und über den Sommer jeweils am Freitagabend einen Grillplausch. Mehr Informationen folgen bald.

Zug 94 setzt bei seinem Trainer-Staff auf Kontinuität und hat die Verträge des Staffs der ersten und zweiten Mannschaft verlängert. Vural Oenen bleibt damit Trainer unserer 1. Liga Mannschaft und Oliver Kolenda sein Assistent. Auch der Torhüter-Trainer Jeff Schilter gehört weiterhin zum Staff des Teams. Besnik Reci, Sportchef von Zug 94 sagt dazu: «Vural und sein Team haben in den letzten 16 Monaten tolle Arbeit geleistet. Die Resultate und auch die Spielweise in der Herbstrunde 2020 waren sehr gut. Zudem arbeitet Vural ausgezeichnet mit unseren jungen Spielern und verkörpert so die Philosophie des Vereins.»

Zug 94 sieht diese Vertragsverlängerungen als Zeichen der Wertschätzung für die gute Arbeit des gesamten Staffs und hofft, dass im Juni noch einige Spiele der laufenden Saison absolviert werden können. Das Ziel für das Team ist, sich so rasch wie möglich den definitiven Ligaerhalt zu sichern.

Auch bei der zweiten Mannschaft konnten die Verträge mit dem heutigen Trainer Egidio Verta und seinem Assistenten Oliver Flores Moreno verlängert werden. Auch hier geht es um Kontinuität und Wertschätzung, denn die 3. Liga Mannschaft hat eine hervorragende Vorrunde gespielt. Besnik Reci sagt: «Egidio und Oliver haben das Team und die einzelnen Spieler noch einmal einen Schritt vorwärts gebracht. So konnten diverse Spieler in den vergangenen Monaten mit der ersten Mannschaft trainieren. Unser Ziel ist es, jedes Jahr zwei Spieler aus dem eigenen Nachwuchs an die 1. Liga heranzuführen.»

In den verbleibenden Spielen, sofern diese gespielt werden können, ist das Ziel der Aufstieg in die 2. Liga.

Ab morgen Dienstag ist unser Restaurant wieder offen

Öffnungszeiten:

Dienstag bis Samstag bei schönem und trockenem Wetter von 13:00 bis 20:00 Uhr.

Wir freuen uns auf deinen Besuch!